Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "japanese pagoda" in French

French translation for "japanese pagoda"

Example Sentences:
1.Photographs of Japanese pagodas.
Photographies de pagodes japonaises.
2.Like all Japanese pagodas, the tahōtō is topped by a vertical shaft known as the sōrin (相輪).
Comme toutes les pagodes japonaises, le tahōtō est surmonté d'un axe vertical appelé sōrin (相轮?).
3.A hōkyōintō (宝篋印塔) is a Japanese pagoda, so called because it originally contained the Hōkyōin (宝篋印) dharani (陀羅尼) sūtra.
Un hōkyōintō (宝箧印塔?) est une pagode japonaise, ainsi appelée parce qu'elle contient à l'origine le sūtra dharani (陀罗尼?)
4.The sōrin (相輪, lit. alternate rings) is the vertical shaft (finial) which tops a Japanese pagoda, whether made of stone or wood.
Le sōrin (相轮, litt. « anneaux alternés »?) est l'arbre vertical (amortissement) au sommet d'une pagode japonaise, fait en pierre ou en bois.
5.As a result , your new amending treaty reads like the instructions for building a japanese pagoda translated into english by the chinese middle-man.
par conséquent , votre nouveau traité de modification fait penser à un manuel de construction d'une pagode japonaise traduit en anglais par un intermédiaire chinois.
6.Although it is often believed that the pillar at the core of a Japanese pagoda is a device to strengthen it against earthquakes, its sole purpose is to support the long and heavy bronze sōrin.
Même si on croit souvent que le pilier au cœur d'une pagode japonaise est un dispositif pour le renforcer contre les séismes, son seul but est de soutenir le long et lourd sōrin de bronze.
Similar Words:
"japanese orchestras" French translation, "japanese orientalists" French translation, "japanese ornithologists" French translation, "japanese pacifists" French translation, "japanese pages" French translation, "japanese painters" French translation, "japanese painters by century" French translation, "japanese painting" French translation, "japanese paintings" French translation